Tručas – Thrash Metal from, Lithuania.

Bienvenidos al Blog de Vinilako y gracias por dedicar vuestro preciado tiempo a contestar este email. 

Welcomes to Vinilako Blog. Thank you very much to answer this email and for your time

1. Podéis hacer un breve resumen de la historia del grupo, desde su formación en 2011 hasta ahora? 

Desde el principio queríamos tocar algo orientado al thrash metal. Después de un cambio en la formación y la llegada de nuevas ideas, la banda lanzó su álbum debut «Alkoholikai žudikai». El álbum estaba íntegramente compuesto en lituano y tenía bromas sarcásticas sobre la cultura eslava, la cárcel, etc. En el año de 2018 la banda comenzó a grabar su segundo álbum. Debido al interés de algún sello extranjero en la banda,  el álbum “Outsold!» está compuesto en inglés. Cuenta historias sobre temas comunes de la sociedad de forma sarcástica y directa

1. Could you do a little resume of the band story? From formation in 2011 until now. 

From the beginning the guys wanted to play something orientated to thrash metal. After a change in the line-up and arrival of new ideas the band released their debut album “Alkoholikai žudikai”. The album came all in Lithuanian and had sarcastic jokes about slavic culture, prison etc. In the year of 2018 the band started to record their second album. Because of the foreign interest in the band their works are now in English. The album “Outsold!” sarcastically as well as straightforward is telling stories about common society issues.

2. ¿Como fue el proceso de grabación del discos? . ¿Estáis contento con el resultado? . ¿Que diferenciarías observáis entre “Outsold!” y vuestro primer disco, aparte del idioma?

El proceso de grabación duró más de lo que esperábamos inicialmente. Tuvimos muchos problemas, desde la creación de un sonido único hasta la pérdida de nuestro compañero de banda Tautvydas. Y después de dos años de duro trabajo, por fin conseguimos el resultado con el que estamos satisfechos. En comparación con nuestro primer álbum, la música es más técnica, más rápida y, desde nuestro punto de vista, más avanzada en todos los aspectos.

2. How was the recording process of the album? Are you happy with the result? What differences can you see between «Outsold!» and your first album, besides the language?

The recording process took longer than we initially expected. We had a lot of struggles starting from the shaping of a unique sound to a loss of our band mate Tautvydas. And after 2 years of hard work we finally got the result which we are satisfied with. In comparison with our first album, the music got more technical, faster and in our own perspective – advanced in every aspect.

3. ¿Como definiríais vuestro sonido y que temática os inspira a la hora de componer las letras? ¿Tručas tiene significado? 

Tručas es una palabra del argot que se utiliza en algunas partes de Lituania y que significa veneno. En cuanto al sonido, se podría decir que es nítido y directo. Tenemos muchas bandas que influyen en nuestro sonido. Desde la vieja escuela hasta la nueva. De una gran mayoría de subgéneros. Por esta razón no tenemos una conexión clara con bandas particulares y su sonido.

3. How would you define your sound? Which are your sources of inspiration? What its the meaning of Trucas?

Tručas is a slang word being used in some parts of Lithuania meaning poison. Speaking about the sound we could call it sharp and straight-forward. We do have a lot of bands that influence the way we sound. From old school to new school. From a vast majority of sub-genres. Due to this reason we do not have a clear connection to particular bands and their sound.

4. ¿Cuales son los planes más inmediatos después de la publicación del Lp?

Estamos deseando hacer conciertos y una gira tan pronto como se calme esta situación de locura en el mundo. Después ya tenemos planes para el próximo álbum.

4. Which are next steps after the publication of the Lp?

We are looking forward to live shows and a tour as soon as this crazy situation in the world will calm down. Afterwards we already have a plan for the next album. 

5. ¿Que grupos os influenciaron a la hora de formar Tručas? y ¿Que bandas escucháis últimamente?

Cuando empezamos Tručas nuestra inspiración eran bandas como S.O.D, Exodus, Whiplash, Exumer, Porfiria etc. Hoy escuchamos una gran variedad de música. Desde Techno hasta Black Metal y desde Dire Straits hasta Rachmaninoff.

5. Which are the inspirations bands that you listened to create Trucas? What are you listening lately?

When starting Tručas our inspiration were such bands as S.O.D.; Exodus; Whiplash; Exumer; Porfiria etc. Today we are listening to a wide variety of music. From techno to black metal and from Dire Straits to Rachmaninoff.

6. A la hora de escuchar música ¿Qué prefiere, copias físicas como CD / vinilos / casetes o descargas digitales?

Escuchamos todo tipo de formatos. Las transmisiones o la radio por Internet son convenientes para acceder rápidamente a la música mientras se viaja, etc. Escuchar vinilos o cintas es una experiencia diferente. Requiere más concentración y lleva la escucha de la música a un nivel de inmersión totalmente diferente.

6. What format do you prefer to listening music? (Vinyl, streaming, CD, cassettes…)

We listen to all kinds of formats. Streams or internet radio are convenient for a fast access to music while traveling etc. Listening to Vinyl or tapes has a different kind of experience. It takes more of your concentration and puts the listening of music to a whole new level of immersion.

7. Por aquí, Lituania se conoce por sus triunfos en el Baloncesto, en concreto el equipo de vuestra ciudad, más que por su escena musical. ¿Nos podéis contar un poco de la escena musical underground de Lituana?.

Nos alegra que le gusten los Žalgiris. A nosotros también nos encantan. A pesar del cierre de este año, que ha provocado la cancelación de muchos conciertos, las bandas de metal underground lituanas han aprovechado este tiempo para ejecutar buena música. Nuestros amigos de las bandas Pekla, Juodvarnis, Luctus habían lanzado sus nuevos álbumes. También los thrashers Phrenetix están planeando hacerlo al terminar con sus nuevas grabaciones. ¡Escuchalos a todos!.

7. In Spain, we know Lithuania in special for the Basket team of your city. Can you tell us more about the Lithuan «underground» musical news ?

We are glad that you like Žalgiris. We love them too. Despite this year’s lock-down which led to canceling of a lot of live shows, Lithuanian underground metal bands used this time for delivering great music. Our friends from bands Pekla, Juodvarnis, Luctus had released their new albums. Also thrashers Phrenetix are planning to do so by finishing with their new recordings. Check them all out!

8. ¿Tenéis vínculos musicales con el resto de países balcánicos o cual pensáis que es vuestra proyección como banda fuera de Lituania, países en los que os gustaría actuar etc?.

Tenemos conexiones en los países bálticos: Letonia, Estonia, así como Polonia y Finlandia. Así que nos gustaría hacer una gira por esos países. Pero, además, estamos planeando expandir nuestra música todo lo que podamos.

8. Do you have any relations with another balcanics countries? In which country would you like to perform?  What its your projection outside Lithuania?

We do have connections in Baltic countries – Latvia, Estonia, as well as Poland and Finland. So we would like to make a tour around those countries. But besides that we are planning to expand our music as wide as we can.

9. Por último, os gustaría quedar por escrito alguna opinión personal, político social o de algún otro tipo.

Sigue borracho, sigue siendo positivo y recuerda que todos los imbéciles son alcohólicos pero no los alcohólicos son imbéciles.

9. Finally, do you want to speak about any personal opinion? Maybe about politic situation, proclaim something, …

Stay wasted, stay positive and remember that all douchebags are alcoholics but not alcoholics are douchebags!

Lp publicado por Pasidaryk Pats Records . Vinilako Records

Puedes conseguir este Lp aquí.

You can get the Lp here